Suche

Login

Verband der Europäischen Laminatbodenhersteller e.V.

La industria europea de suelos laminados se mantiene en la vanguardia - EPLF: fomento conjunto de la calidad y la innovación

elnd1601

«Redefinimos nuestro mercado una y otra vez. La innovación y la calidad convierten al laminado europeo en un producto único en todo el mundo» subraya el presidente de EPLF Ludger Schindler con motivo de la conferencia de prensa de Domotex 2016 celebrada en Hannover. «De ello volvemos a dar prueba otra vez de manera impresionante en esta feria y en la tercera Wood Flooring Summit. Desde Domotex se dará un impulso determinante al desarrollo de todo el sector». Aunque aumenten los desafíos, la EPLF espera para los actores del sector europeo de suelos laminados buenos negocios en los mercados internacionales de suelos laminados. De forma simultánea al funcionamiento de los mercados regionales, los miembros de la EPLF se implican conjuntamente en altos estándares de calidad a través de normas de productos y normas de verificación internacionales mejoradas.

 
Eberhard Herrmann (Egger Retail Products GmbH) dirige como presidente el Grupo de Trabajo Tecnología de la EPLF. A finales de 2015 la Asociación pudo finalizar con éxito el proyecto piloto apoyado por la UE sobre «Estructuras profundas» que han llevado a cabo la EPLF, junto con el Dr. Rico Emmler y su equipo del Institut für Holztechnologie Dresden (IHD). «En tres años de trabajo se han logrado desarrollar por primera vez métodos de ensayo adecuados para superficies de estructura profunda y elaborar así los requisitos necesarios», afirma Herrmann. Se ha podido crear un sistema de clases en relación con las modificaciones máximas permitidas de grados de brillo, cambiando también la fórmula para su cálculo. Además, se ha simplificado el proceso de ensayo existente sobre el comportamiento de abrasión.
 
Todos los resultados se pueden utilizar directamente para cubrir todas las carencias normativas existentes de los suelos laminados con estructura profunda. De esta manera, la Asociación realiza de nuevo una valiosa aportación para la mejora de los estándares internacionales del producto. EPLF está activamente involucrada, además, en la revisión de las normas EN 13329 (elementos de suelos laminados con una capa de cubrición basada en resinas aminoplásticas y termoendurecibles), 14978 (elementos de suelos laminados con capa de cubrición endurecida por haz de electrones con base acrílica) y 15468 (elementos directamente impresos de suelos laminados con capa de cubrición de resina sintética).
 
Proyectos exitosos de la EPLF en ingeniería
 
En otoño de 2015 el Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU) publicó las nuevas DMP (declaraciones medioambientales sobre productos) genéricas para los denominados suelos laminados DLP («Direct Pressure Laminate») de cubrición directa. Estas declaraciones medioambientales sobre productos se basan en normas ISO internacionales y las aplican también con carácter transnacional todos los miembros de EPLF. Las DMP documentan las propiedades ecológicas de los productos de construcción. La nueva DMP certifica asimismo que los suelos laminados europeos poseen un equilibrio ecológico muy bueno con valores enormemente positivos en el consumo de energía primario y en el potencial de calentamiento atmosférico. Además, los suelos muestran sus puntos fuertes en la evaluación de la calidad del aire interior. Las DMP existentes para los suelos laminados PDL y HPL («Printed Décor Laminate» y «High Pressure Laminate») están pendientes para su actualización en 2016. Muy pronto aumentará la relevancia de estos documentos en los mercados de la Unión Europea: por ejemplo, en Francia se han prescrito como obligatorias las DMP para todos los productos de construcción a partir de 2017.
 
Además, en 2015 han aparecido dos versiones nuevas de idiomas para el prospecto sobre compactos de la EPLF «Así encuentra el suelo laminado la base adecuada». El documento se puede descargar ya gratis en nueve idiomas desde la página web de la Asociación www.eplf.com: alemán, inglés, francés, italiano, holandés, ruso, español y recientemente polaco y turco.
 
Durante el año pasado se han realizado progresos en el desarrollo posterior de la denominada «Flor europea»: después del encuentro entre partes interesadas sobre «EU Ecolabel for wooden floor coverings» celebrado a finales de mayo de 2015 en Bruselas, EPLF invitó en otoño de 2015 también a una reunión de trabajo en Berlín a los representantes de las asociaciones VdP Verband der deutschen Parkettindustrie y DKV Deutscher Korkverband e.V. Bajo la dirección del Dr. Theo Smet se trabajó conjuntamente en la definición de criterios elementales para la revisión de la etiqueta ecológica de la Unión Europea. EPLF apoya esta iniciativa de la Comisión de la UE con la esperanza de poder contener el crecimiento nacional espontáneo que aumenta los costes e impide el tráfico libre de mercancías.
 
El proyecto ruso sigue adelante
 
EPLF se ve como impulsora: la «fuerza de trabajo rusa» consta en su mayoría de fabricantes de suelos laminados de EPLF que producen en Rusia. Además de los no miembros Kastamonu y Ritter Laminat se encuentran empresas importadoras como Windmöller Flooring Products y Yildiz Entegre. El grupo ha realizado en 2015 en Moscú cuatro encuentros de trabajo exitosos. La hoja de ruta se definió al principios de marzo con el objetivo de establecer reglas y criterios de calidad generales para suelos laminados de alta calidad en el mercado ruso y lograr una actualización de la norma GOST existente incluyendo el estado de la técnica. Con ello se logrará que desaparezcan del mercado las calidades medias que dañan a los consumidores y estropean la imagen del grupo de productos. Max von Tippelskirch, presidente del Grupo de Trabajo de EPLF «Mercados e imagen»: «A pesar de las dificultades presentes estamos convencidos de que el mercado de suelos de Rusia ofrece a largo plazo un gran potencial y posibilidades para los productos europeos de calidad de nuestros miembros. Consideramos nuestras actividades realizadas hasta la fecha como una inversión rentable para el futuro.»
 
EPLF considera además como mercado prometedor el de Irán con sus casi 80 millones de habitantes, donde los suelos laminados tienen una buena reputación. En 2016, al mejorar la situación política y económica de la región debido al final del embargo, los fabricantes europeos quieren estar presentes a tiempo con sus productos de calidad.  
 
Las innovaciones abren nuevas oportunidades
 
El desarrollo tecnológico en la producción de suelos avanza a buen ritmo y abre así un potencial de innovación considerable para los suelos laminados. Gracias sobre todo a la tecnología industrial de impresión digital, los fabricantes obtienen nuevos márgenes: los deseos específicos de los clientes se pueden realizar sin demora incluso en series pequeñas, y todo ello más rápido de lo que era posible con los procesos necesarios de la impresión en hueco. Las tendencias más pequeñas con breve vida útil o diseños muy especiales encuentran ahora en la impresión digital su oportunidad para ponerse en práctica. Con esta tecnología también se puede ampliar la diversidad óptica dentro de una determinada decoración de suelo laminado o diseño.
 
En lo referente al importante tema del avance tecnológico, EPLF representa el centro para el intercambio de conocimientos entre los fabricantes de suelos y sus proveedores. Por eso, a partir de 2016 EPLF celebra su Asamblea General anual como el compacto «Foro de innovación para laminados». Todos los miembros de EPLF podrán experimentar toda la variedad del sector en este evento. En conferencias temáticas, consultas cara a cara y demostraciones de productos y conceptos, los miembros extraordinarios y los miembros de apoyo pueden mostrar todas sus competencias y entablar una comunicación más enfocada con los miembros ordinarios, es decir, los productores. Así es como se quiere crear conjuntamente la base de nuevas perspectivas e ideas con el fin de impedir que el progreso no se detenga. EPLF vela por ello también como asociación con su lema «Quality and Innovation made in Europe». Paul De Cock, miembro de la Junta Directiva de EPLF ha afirmado que «en la feroz competencia por conquistar los mercados internacionales de suelos, los fabricantes europeos de suelos laminados marcarán las pautas porque ofrecen productos de calidad superior.»
www.eplf.com

 

Imágenes:​
elnd1601_b1: Presidente de EPLF Ludger Schindler: «Redefinimos nuestro mercado una y otra vez. La innovación y la calidad convierten al laminado europeo en un producto único en todo el mundo». Foto: EPLF
elnd1601_b2: Eberhard Herrmann, Chairman of the EPLF Technical Working Group: “Through our range of projects covering technical issues, our Association makes a significant contribution towards improving international product standards.” – Photo: Egger
elnd1601_b3: EPLF Marketing Chairman Max von Tippelskirch: “Even at a time when challenges are increasing, we anticipate that business for the European laminate flooring sector will continue to flourish in global flooring markets.” – Photo: EPLF / Swiss Krono Group
elnd1601_b4: EPLF Chairman Paul De Cock: “European laminate manufacturers will continue to take the lead amid tough international competition, because they offer superior products.” – Photo: Unilin
elnd1601_b5: At Domotex 2016, European manufacturers will be presenting a new look in laminate flooring – with a host of innovative decor developments and special technical features. – Photo: Kronotex

- EPLF Press Conference, 17th January 2016, Domotex Hanover: -
elnd1601_b6: EPLF board and management on 17th January 2016, Domotex in Hanover (from left): Eberhard Herrmann, Max von Tippelskirch, Paul de Cock, Ludger Schindler, Peter H. Meyer. - Photo: EPLF
elnd1601_b7: EPLF president Ludger Schindler on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF
elnd1601_b8: Board member Eberhard Herrmann on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF
elnd1601_b9: Board member Max von Tippelskirch on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF
elnd1601_b10: EPLF board on 17th January 2016, Domotex in Hanover (from left): Eberhard Herrmann, Ludger Schindler, Paul de Cock, Max von Tippelskirch. - Photo: EPLF
elnd1601_b10: EPLF General Manager Peter H. Meyer on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF
elnd1601_b12: Board member Paul De Cock on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF

Kontakt Presse

EPLF®
Verband der Europäischen Laminatbodenhersteller e.V.
Anne-Claude Martin
Pressereferentin
pressateplf [dot] com
Rue Defacqz 52
1050 Ixelles
Tel. +32.(0)2.536.86.74
 

(75.64 KB)
Mehr erfahren
elnd1601_b1: EPLF-Präsident Ludger Schindler: „Wir definieren unseren Markt immer wieder neu. Innovation und Qualität machen europäisches Laminat weltweit einzigartig.“ – Foto: EPLF
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b1: Presidente de EPLF Ludger Schindler: «Redefinimos nuestro mercado una y otra vez. La innovación y la calidad convierten al laminado europeo en un producto único en todo el mundo». Foto: EPLF

elnd1601_b10: EPLF-Vorstand am 17. Januar 2016, Domotex in Hannover (v.l.): Eberhard Herrmann, Ludger Schindler, Paul de Cock, Max von Tippelskirch. - Foto: EPLF
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b10: EPLF board on 17th January 2016, Domotex in Hanover (from left): Eberhard Herrmann, Ludger Schindler, Paul de Cock, Max von Tippelskirch. - Photo: EPLF

elnd1601_b11: EPLF-Geschäftsführer Peter H. Meyer am 17. Januar 2016, Domotex in Hannover. - Foto: EPLF
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b11: EPLF General Manager Peter H. Meyer on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF

elnd1601_b12: EPLF-Vorstand Paul De Cock am 17. Januar 2016, Domotex in Hannover. - Foto: EPLF
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b12: Board member Paul De Cock on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF

elnd1601_b2: Eberhard Herrmann, Obmann des EPLF-Arbeitskreises Technik: „Mit unseren Verbandsprojekten im Bereich Technik leisten wir einen entscheidenden Beitrag zur Verbesserung der internationalen Produktstandards.“ – Foto: Egger
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b2: Eberhard Herrmann, Chairman of the EPLF Technical Working Group: “Through our range of projects covering technical issues, our Association makes a significant contribution towards improving international product standards.” – Photo: Egger

elnd1601_b3: EPLF-Marketing-Obmann Max von Tippelskirch: „Auch wenn die Herausforderungen zunehmen erwarten wir für die europäische Laminatbodenbranche weiterhin gute Geschäfte auf den globalen Fußbodenmärkten.“ – Foto: EPLF / Swiss Krono Group
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b3: EPLF Marketing Chairman Max von Tippelskirch: “Even at a time when challenges are increasing, we anticipate that business for the European laminate flooring sector will continue to flourish in global flooring markets.” – Photo: EPLF / Swiss Krono Group

elnd1601_b4: EPLF-Vorstand Paul De Cock: „Im harten, internationalen Konkurrenzkampf werden die europäischen Laminatbodenhersteller weiterhin den Ton angeben, weil sie überlegene Produkte bieten.“ – Foto: Unilin
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b4: EPLF Chairman Paul De Cock: “European laminate manufacturers will continue to take the lead amid tough international competition, because they offer superior products.” – Photo: Unilin

elnd1601_b5: Die europäischen Hersteller präsentieren zur Domotex 2016 den neuen Laminatboden-Look mit vielen innovativen Dekorentwicklungen und speziellen technischen Features. – Foto: Kronotex
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b5: At Domotex 2016, European manufacturers will be presenting a new look in laminate flooring – with a host of innovative decor developments and special technical features. – Photo: Kronotex

elnd1601_b6: EPLF-Vorstand und Geschäftsführung am 17. Januar 2016, Domotex in Hannover (v.l.): Eberhard Herrmann, Max von Tippelskirch, Paul de Cock, Ludger Schindler, Peter H. Meyer. - Foto: EPLF
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b6: EPLF board and management on 17th January 2016, Domotex in Hanover (from left): Eberhard Herrmann, Max von Tippelskirch, Paul de Cock, Ludger Schindler, Peter H. Meyer. - Photo: EPLF elnd1601_b7: EPLF president Ludger Schindler on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF

elnd1601_b7: EPLF-Präsident Ludger Schindler am 17. Januar 2016, Domotex in Hannover. - Foto: EPLF
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b7: EPLF president Ludger Schindler on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF

elnd1601_b8: EPLF-Vorstand Eberhard Herrmann am 17. Januar 2016, Domotex in Hannover. - Foto: EPLF
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b8: Board member Eberhard Herrmann on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF

elnd1601_b9: EPLF-Vorstand Max von Tippelskirch am 17. Januar 2016, Domotex in Hannover. - Foto: EPLF
Mehr erfahren
Download

elnd1601_b9: Board member Max von Tippelskirch on 17th January 2016, Domotex in Hanover. - Photo: EPLF

Nach Oben